-
中国诗文外译┃李清照《夏日绝句》║总第9期 | 中诗翻译
李清照（1084年3月13日—约1155年），号易安居士，汉，齐州济南（今山东省济南市章丘区）人，宋代女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。...
-
诗译新文化 | 刘大白诗选║总第2期 | 刘大白等
主持人
王磊 William Wang
石永浩 SHI Yonghao... -
中诗翻译版特刊‖悼诗人、译友齐云 | 中诗翻译
沉痛悼念诗人、译友齐云，特出此专刊。...
-
华章英韵 |和梦得夏至忆苏州呈卢宾客║总第7期 | 中诗翻译
今日夏至，本期《华章英韵》由王如利主译白居易的《和梦得夏至忆苏州呈卢宾客》，让我们看看唐朝的苏州人是怎样过夏至的，而这样的夏至又怎样令大诗人白居易念念不忘。...
-
华章英韵 | 和端午 ‖总第6期 | 张耒 Rhapsodia
端午时节话屈原，张耒的这首《和端午》自始至终虽然对屈原只字未提，但对屈原的哀悼之情却溢于字里行间，凄清悲切，意蕴深远。本期《华章英韵》特邀Rhapsodia，刘群女士，执笔主译并朗诵，请欣赏。...
-
新时代 新诗歌（童诗）|汪欣妍《我多想》║ 总第7期 | 汪欣妍 罗晓佳
今天是六一儿童节，《新时代 新诗歌》栏目推出由汪欣妍小朋友创作的感情真挚的诗歌《我多想》。今天是孩子的节日，我们这些大人们何尝不是咿咿呀呀的从母亲的怀里长大呢！看着孩子可爱而天真的面庞，不觉，我们似乎老了，但心中那颗纯净的童心将永留心间。特别感谢罗晓佳老师真情译诗，同时祝愿我们所有的大朋友、小朋友节日快乐！...
-
英诗同题翻译 | Love's Omnipresence ║总第20期 | 中诗翻译
主持人：史潘荣 黄金珠。本期朗诵：张明彬。本期译者：任诚刚、许霖越、王昌玲、程家惠、赵宜忠、杨中仁、齐云、蘭若、孟朝岗、吴伟雄、张俊锋、黄金珠...
-
双语诗界│清明 ‖ 总第二期（下） | 主持人：任诚刚 秦志良
主办：中诗网、译诗群。总策划：周占林、宛城卧龙。本期编辑：黄金珠...
-
华章英韵 |（宋）张先《千秋岁 》赵彦春英译║总第5期 | 主持人：王如利 丁立群
苏轼曾于暮春作《蝶恋花·春景》，其中“花褪残红青杏小”，“枝上柳绵吹又少”，“多情却被无情恼”与其老友张先的伤春之作《千秋岁》中“惜春更选残红折”，“梅子青时节”，“无人尽日花飞雪”，“天不老，情难绝”等句颇有异曲同工之妙。...
-
经典新译║泰戈尔|飞鸟集4 |
泰戈尔《飞鸟集》，海外逸士校，王磊（宛城卧龙）汉译。...
-
新时代 新诗歌 | 孙大梅诗选 ║ 总第6期 | 中诗翻译
主持人：王磊、张俊锋、秦志良...
-
华章英韵 | 初夏绝句 ‖ 总第4期 | 中诗网 译诗群
“纷纷红紫已成尘，布谷声中夏令新。”立夏时节，向各位亲爱的读者推出古诗英译栏目“华章英韵”第四期。本期邀请刘伯弢先生执笔主译宋朝诗人陆游的《初夏绝句》，让我们一起欣赏刘先生文思泉涌、议论风生中的真知灼见。...
-
新时代 新诗歌 |秦志良诗选║总第5期 | 秦志良 张琼
秦志良诗歌翻译。译者张琼，肇庆学院外国语学院副教授，翻译研究所副所长；中国翻译协会专家会员，广东肇庆市翻译协会会长。...
-
诗译新文化 | 蝴蝶║总第1期 | 中诗网译诗群
1916年8月23日，胡适写下中国第一首白话诗《两只蝴蝶》（原题《朋友》），发表在1917年2月《新青年》杂志。自此之后，一个不同于汉赋、不同于唐诗、不同于宋词、不同于元曲、不同于明清小说的文体开始出现。这就是中国新诗的初始。...
-
华章英韵 | 蝶恋花 ║总第3期 | 中诗网译诗群
本期《华章英韵》诚邀西京学院青年翻译家史潘荣老师主译范成大《蝶恋花·春涨一篙添水面》，与各位读者一同欣赏春光的美好，体味农桑的喜悦。...