Page 5 - 颜隼诗集《《诗节·旅人·空间》》
P. 5
传统神话与现代性阐释(自序)
“谁还能写出像《封神演义》那样伟大的作品呢?”这
一诘问似乎无人能够作答。
《封神演义》是在神话式世界观指导下,向人们诉说上
古的民族之战——商周战争。以姜子牙辅佐周室(周文王、
周武王)讨伐商纣的历史为背景,描写了阐教、截教诸仙斗
智斗勇、破阵斩将封神的故事,包含了大量民间传说和神话。
它所涉及的许多重要文化现象,不是某个文人独立完成,而
是属于民族的意识与心理。将武王伐纣这一重大历史事件神
话化,借此重塑上古诸神的形象,恢复神话英雄的威名,再
造神祇谱系,使历来杂乱无章的神仙道有了一个完整的体系,
是在文化反刍的背景下,诞生于人类成年期的神话史诗。
在东西方文化日益密切交融的当下,《封神演义》(虽
然我们只将它看作是一部中国古代的神魔小说)无疑是媲美
希腊史诗《伊利亚特》、《奥德赛》(荷马史诗也是诗体小
说)的存在。现将二者的共同点简略分析如下——
从历史事件的背景上看:特洛伊战争进行的年代约在公
元前十三到十二世纪,武王伐纣时间为公元前 1045 年,二
者发生时间前后约不超过二百年。
从流传方式上看:特洛伊战争这一史实经世代相传的口
述和不可避免的“创新”使它成为一个内容丰富、五彩缤纷、
充满神话和传奇的故事或故事系列;《封神演义》的原型最
早可追溯至南宋的《武王伐纣平话》,由平话到写定,再到
5

