中诗网

您现在的位置是: 首页 > 中诗头条

中国诗人曹谁获颁叙利亚“世界文化兄弟友谊勋章”

2025-09-22 作者: | 来源:中诗网 | 阅读:
世界文化兄弟友谊勋章旨在表彰对促进世界和平具有重要贡献的艺术家。达鲁比主席高度评价曹谁以诗歌为媒介,在国际和平事业中发挥的积极作用,特别是其作品对巴勒斯坦人民解放事业的声援。

  日前,由于通过文学活动对世界和平的突出贡献,中国著名诗人、作家、剧作家、翻译家曹谁获得叙利亚世界文化论坛颁发的世界文化兄弟友谊勋章,证书由叙利亚世界文化论坛主席纳贾赫·阿勒·达鲁比(Najah Al Daroubi)颁发。

  世界文化兄弟友谊勋章旨在表彰对促进世界和平具有重要贡献的艺术家。叙利亚世界文化论坛主席纳贾赫·阿勒·达鲁比高度评价曹谁以诗歌为媒介,在国际和平事业中发挥的积极作用,特别是其作品对巴勒斯坦人民解放事业的声援。

  自2023年巴以冲突升级以来,曹谁先后在世界诗歌运动巴勒斯坦大会、也门巴勒斯坦大会、委内瑞拉巴勒斯坦大会等多个国际场合朗诵其诗作,以文学力量支持巴勒斯坦事业。其诗作《巴勒斯坦儿子的形状》被译为阿拉伯语、西班牙语、英语、法语、俄语等多国语言,广泛传播并入选多种选集。该诗以巴勒斯坦儿童遭遇为背景,融入加利利海、耶路撒冷、亚喀巴湾等具有象征意义的地名,情感深沉,引发国际读者共鸣。

巴勒斯坦的儿子
睡在白色裹尸布
塑造出巴勒斯坦的形状
他的头在加利利海
这古老的竖琴已经弹奏不出声音
沿着约旦河流向死海
他的心在耶路撒冷
这和平之城已经被一分为二
非洲大裂谷劈开整个星球
他的小脚耷拉在亚喀巴湾
这障碍让他无法站立
他的血顺着双腿流下
染红了整个红海
巴勒斯坦儿子,巴勒斯坦儿子
请你快快醒来,请你快快醒来
让我们一起抚摸巴勒斯坦土地的形状

  此外,该诗亦获得委内瑞拉《环球人文杂志》颁发的“世界和平文学奖”。在第十九届委内瑞拉世界诗歌节上,巴勒斯坦作家协会主席穆拉德·苏丹尼代表杂志主编为曹谁颁奖。

  曹谁在接受阿尔及利亚《阿拉伯道路报》专访时,阐述其倡导的“大诗主义运动”理念,即“合璧东西、融合古今、合一天人”,并指出文学应致力于推动人类共同和平。他强调:“巴以问题的根本出路在于巴勒斯坦独立建国。耶路撒冷本为和平之城,不应成为争端之地。”

  曹谁的代表作《亚欧大陆地史诗》已于2018年出版,并获得第七届中国长诗奖。该作品目前正被多位国际诗人翻译为英文、意大利文、阿拉伯文、西班牙文等多种语言,计划推动其成为具有全球视野的现代史诗。

  作为中国“80后”代表诗人之一,曹谁近年来活跃于国际诗坛,其作品被译为30余种语言,并获得包括俄罗斯金砖国家创造者勋章、意大利阿波罗·狄奥尼索斯诗歌奖等在内的多项国际荣誉。同时,他在长篇小说、童话、影视剧本等领域亦有建树,出版各类作品48部,是当代中国文坛具有跨文体创作能力的代表作家。

  曹谁的文学实践与国际影响,展现出中国当代诗人积极参与全球文化对话、以艺术促进人类共识的努力。