Page 295 - 燕超散文集《暗香浮动》

生活不够慷慨，又当如何？

自己，是一名普普通通的中学语文教师。课堂内外，所接
触的诗歌文章，以自己国家的居多。外国的文学作品，接触过
的有，能够出口成诵并不是太多。倘若有人问：你最为熟悉和
喜爱的外国诗是哪一首？我会毫不犹豫地回答：“是俄国诗人
普希金的《假如生活欺骗了你》。”

“假如生活欺骗了你，
不要悲伤，不要心急！
忧郁的日子里需要镇静：
相信吧，快乐的日子将会来临。

心儿永远向往着未来；
现在却常是忧郁。
一切都是瞬息，一切都将会过去；
而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。”
当自己沉醉在背诵的精神愉悦，或者讲授时涌动的激情中，
心中不免产生一个这样的疑问：这一首诗歌，依据中国诗歌讲

究“意境美、韵律美、节奏美、含蓄美”的标准来审视，无形
象美感，通篇简直都是“大白话”，为什么自己，为什么那么
多人喜欢它？
是诗人真性情的流露所具有的感染力？

是平等自由的语气娓娓道来的影响力？
是明白如话亲密交谈的语言穿透力？
是普遍人生体验和哲理情思交融的共鸣力？还是……

295