近视远视
你精致玲珑的倩影出现,
在宽阔的操场上或庭院前,
你的乌发遮住一大半明额,
闪亮的细眼睛在镜片后面,
我不明白你说的话,
但懂得那嘲讽般的微笑
和你依附女伴的动作;
迎面相逢到一处
总不免询问戏谑一番,
昨天还不曾深入了解熟悉,
你用犀利的洞察力与人打交道;
你自己欣赏别人的方式,
不论从近处远处,全神贯注
把人打量个遍,揭露小隐私,
我应回避让人吃惊的日常习惯性
举止,和被人捕捉到的好玩的语调,
我不熟悉的场面未曾设防;
你不断更新揶揄的事由,
每天都能欣赏到你丰富的表情
以及你的身体的动作,
仿佛你一下成了我亲近的人儿,
只要活着,就不要分手。
217