Page 38 - 颜隼诗集：《陵阳苍穹下》

做为人的意志的世界不能就此妥协，
对于曾经付出如此慷慨的母亲
即使做低下而不光荣的苦工般的工作

又有何妨？没有新的命运、富足或自豪之感
又能把人变得怎样？面对面
我的花园之地，献上我由来已久的冒险、
昔日遥远的呼声，不眨眼地注视辽阔的苍穹，

风、水、土，我把注意力从空洞之梦里转移，
停留够了吗，“啊，永不，”
没有人会前来询问，“得到了什么，失去了什么？”
连一句也不会问。

我，独自一人，在自然哲学之上，神情表面
无动于衷，忽视一切，将这里视作空荡荡的场景。
我像已经敲开了自己的家门却迟迟不肯进入。

可悲而不幸的异乡人，错过了昨天的机缘，
已是浑身褴褛，不知如何安排自己今后短暂、宝贵的生活。

太阳开始西斜，惊飞的水鸟

划过水面传来悦耳的啼叫声
不知它从哪里窜出来的，逃得远远的……
——这是我站起来准备要离开的时候——。
身旁一条白色的道路上，偶尔有驾驶

小汽车和电瓶车的人急速驰过，
多么新奇！……不会引起任何关注。
闪耀的水波和黯淡下来的树荫

24