你知否,少女,你已打动我的心,
一见钟情——我不再需要什么天堂,
不需要惦念乐土,不管东方神话和山谷里的野百合花,
因为,什么也比不上你——
金玉,宝石,骄傲的凤凰,
我只一心敬重你,目不转睛,
已厌倦于漫无边际地漫游,
去饱览空无一人的湖光山色,
去阅读,去绘画,去探险,
和将历代文人才子的诗词了然于胸?
——山谷那面的云母光焰已经暗然,
群山模糊地显出乳蓝色的山岭。
你略带愁闷地看了看渐渐暗淡的天空,
然后,乖巧地退回到房屋,又垂下眼睑……
经历了一整天不平凡的徒步长途旅行,
蓝悠悠的夜呵,风送来阵阵凉爽和香味。
177