|
|
“诗歌与人·诗人奖暨安德拉德诗歌朗诵会”将在澳门举行 |
|
|
作者:林雨 来源:《中国诗歌》 责编:周占林 日期:05-07-08 15:53:43 点击: |
|
由澳门国际研究所和东方葡萄牙学会举办的“诗歌与人·诗人奖暨安德拉德诗歌朗诵会”将于7月8日在澳门举行。中国最负盛名的民间诗刊《诗歌与人》届时将给葡萄牙最重要的诗人安德拉德颁发“诗歌与人·2004年度诗人奖”。葡萄牙驻澳门总领事届时将代上个月不幸去世的著名诗人、诗人奖得主安德拉德先生接受这个奖。 埃乌热尼奥•德·安德拉德被公认为是葡萄牙当代最重要的抒情诗人, 2002年获得贾梅士文学奖,这是葡萄牙语文学中的最高奖项。他的诗歌已被译成二十多种文字,在世界各地受到普遍的欢迎。除了现代主义诗歌先驱费尔南多•佩索阿(1888-1935)之外,安德拉德是20世纪以来被国外译介最多的一位葡萄牙诗人。安德拉德的诗歌紧贴土地、超脱俗世,始终围绕着自然与人这个主题,在“人这个悲伤的家园中”抒写着阳光、大海、果实、天空、土地、躯体、死亡和生命。他一直对东方诗歌情有独钟,东方诗歌,尤其是中国诗歌和日本诗歌在他的作品中留下了痕迹。澳门文化局曾出版过安德拉德两部诗集:《情话》、《新生》。 2004年6月,由广州诗人黄礼孩主编的《诗歌与人》推出《安德拉德诗选》(由澳门大学学者诗人姚风翻译),在中国诗歌界产生很大的反响。安德拉德以其真诚、简洁、质朴、沉实的写作赢得了中国广泛诗人的喜爱,事实上,安德拉德的诗歌与中国的传统诗歌有着内部相似的美与灵性。 安德拉德在他一生的写作中保持了纯粹性,他的诗歌紧贴土地,超脱世俗,高度适宜,血肉丰盈;他的诗歌是人类的心灵与自然的息息相通,是一种自然与生命的水乳相融。他的诗歌丰富了人类的智慧和感情。《诗歌与人》决定将首届“诗歌与人·诗人奖”颁给安德拉德先生。 广州著名油画家何坚宁先生知道此事后,欣然把自己价值不扉的油画作品交给《诗歌与人》作为奖品赠与埃乌热尼奥•德·安德拉德基金会收藏。何坚宁觉得安德拉德的诗歌与他的油画作品有相通之处,他愿意成为诗人的朋友。 为纪念这位优秀的抒情诗人埃乌热尼奥•德·安德拉德(Eugénio de Andrade, 1923-2005),澳门国际研究所和东方葡萄牙学会将联合举办“急需爱恋——安德拉德诗歌朗诵会”,届时来自中国大陆和香港的于坚、谢有顺、黄礼孩、杨克、郑单衣、世宾、莱耳等著名诗人、评论家和本澳的中葡诗人一起,掬一瓣心香,向这位上个月辞世的诗人表示敬意,来自上海的女诗人和琵琶演奏家王乙宴还将登台演奏。
| |
|
|
|
|
|
| |
相关链接 |
|
| | |